F
U
T
U
R
I
S
M
O
o
Zang Tumb Tumb- Filippo Tommaso Marinetti
1914
Portada
Video expositivo
Traducción de italiano a español del poema original.
Zang Tumb Tumb es un poema sonoro y concreto publicado como libro de artista en 1914 por Filippo Tommaso Marinetti. Es desde el título hasta su última palabra una experiencia plurisensorial, a partir de su relato sobre la batalla de Adrianópolis, nos hace escuchar, ver y sentir la guerra en primer plano.
El ruido como elemento plástico.
Por ejemplo, a través de la onomatopeya representa sonidos propios de una batalla (disparos, explosiones, golpes), también experimenta el collage tipográfico (tipografía en diferentes tamaños y posiciones) junto al espaciado para construir visualmente el ruido y la sensación de movimiento y velocidad en la escena.
Ejercicio Sonoro
¿Es posible diferenciar planos sonoros?, lo que sería una idea de figura y fondo?
Sí lo es, al menos 2 planos sonoros, el del tránsito en primer plano y la gente conversando en el segundo.
¿Podemos identificar alguna estructura o forma "eje" dentro del fragmento grabado? En tal caso, ¿es una estructura ya dada o está siendo así comprendida como tal por nosotros?
No hay estructura identificable dentro del fragmento grabado, esto se debe a la espontaneidad de su registro. Aún así los planos sonoros nos permiten comprender el contexto.
¿Percibimos una correspondencia entre el sonido que escuchamos y su fuente de origen? Sí, no ¿Por qué?
Se logra percibir el origen de cada sonido que aparece, los autos, el colectivo, los niños y adultos.
¿Qué factor fundamental entra en juego en el hecho de hacer un registro abierto?
El azar es un factor fundamental a tener en cuenta al hacer un registro abierto, ya que nada está predeterminado.
Otro recurso que aplica es arrastrar las palabras a partir de la repetición de una letra, este tratamiento alarga su duración y nos da sensación de tiempo y espacialidad.
Filippo logra imponer como protagonista al ruido fusionando recursos visuales y sonoros. Mediante el uso estético de las palabras y letras materializa el sonido y provoca sensaciones.